Re:[2930] 新田原 投稿者:斉藤 英明 投稿日:2004/04/25(Sun) 11:21 No.2932
[返信] |
| HALLさん、どうもです。
> 新田原古墳群(しんでんばるこふん)と読むんでしょうか。(^^;(にゅうた)と、方言で読まれてるんでは?と言うのも聞きますが・・・??
新田原古墳群=「にゅうたばるこふんぐん」と読みます 。 宮崎県の新富町には新田神楽(にゅうたかぐら)というのも神楽も受け継がれています。方言で言うなら原(ばる)と同じに九州に馴染んでいると思うし、そうすると福岡の方も似たような発音になるんじゃないかなぁ?と思うんですが・・・?
こういうのって、調べると面白いのですね(^_^)
|
|